Настоящее меcто:главная страница >> обучение за границей и туризм >> корот. ознаком. с обучением за
Вклад, внесенный внешней торговлей в рост народного хозяйства Китая

2007-08-07 Чтение: источник: сайта Минкоммерции КНР   aвтор: сайта Минкоммерции КНР   редактор:Чэнь Чжифу

Вклад, внесенный внешней торговлей в рост народного хозяйства Китая

2007-08-06 15:36:12

  1. Способствование экономическому росту. С точки зрения экспорта, за 5 с лишним лет после вступления в ВТО Китай поставил за рубеж товаров общей суммой более 3 трлн. американских долларов. Внешняя торговля, внесшая вклад в экономический рост в размере более чем 20%, стала «локомотивом» роста экономики не только по названию, но и по сути. В 1 полугодии с.г. данная тенденция сохранилась, при этом общий объем внешней торговли приблизился к триллиону долл. США. В частности, экспорт вырос на 27.6% -- до $546.7 млрд. Предполагается, что за весь год внешнеторговый оборот страны может превысить $2 трлн., позиция Китая в мировом рейтинге по объему внешней торговли ожидается на дальнейшее повышение. С точки зрения импорта, импорт эффективно обеспечил ресурсное снабжение внутри страны. Доля импортных нефти, железной руды и прочих важных ресурсов в общем внутригосударственном потреблении уже достигла или превысила 50%, что в большой степени облегчило ресурсные дефициты, испытанные в ходе экономического развития Китая.

  2. Ускорение индустриальной модернизации. Экспортная товарная структура Китая быстрым темпом оптимизируется, удельный вес машинотехнической и высокотехнологичной продукции в экспорте постоянно повышается, который в 1 полугодии с.г. достиг 56.7% и 28% соответственно. А их темп роста экспорта составил 27.1% и 23.8% относительно. Особенно стоит отметить, что в последние годы продукция высокого ценового сегмента развивающегося характера ускорила свой темп роста экспорта. При этом экспортная зависимость интегральных схем, мобильных телефонов и DVD плееров в данный момент уже превысила 80%, ноутбуков – 90%. Оптимизация экспортных товарных структур стимулировала модернизацию индустриальных структур. Путем развития экспортно-ориентировочной экономики Китай вырастил ряд знаменитых брэндов и предприятий. По более чем 70 видам промышленной продукции, в том числе цветным телевизорам, стиральным машинам и холодильникам, Китай занимает 1-ое место в мире не только по объему производства, но и по величине экспорта. Сегодня отечественные брэнды покрывают почти 10% общего экспорта страны. Ожидается, что к концу 11-ой пятилетки этот показатель достигнет 20%.

  3. Увеличение налоговых доходов страны. Внешняя торговля представляет собой важный источник стабильного роста бюджетных доходов Китая. В последние годы по мере значительного расширения внешней торговли доходы от таможенных пошлин и сборов устойчиво увеличиваются. За первые 6 месяцев 2007 г. общая сумма таможенных пошлин и разнообразных тарифов при импорте страны составила 361.2 млрд. юаней, что увеличилось на 65.4 млрд. юаней или на 22% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, обеспечив 15% общих налоговых доходов страны.

  4. Приоритетное улучшение благосостояния народа. Мы поддерживаем экспортные предприятия сельхозпродуктов в создании систем по качественному контролю, содействуем им в разрешении проблем с финансированием. За январь-июнь с.г. экспорт сельхозпродуктов из Китая составил 17.2 млрд. юаней, что, по расчету, смогло трудоустроить 30 млн. крестьян и стимулировало повышение уровень коммерциализации сельского хозяйства и качества сельхозпродуктов. Внешняя торговля, как ограниченный в пределах страны вывоз трудовых сил, облегчила давление на трудоустройство на внутреннем рынке. В настоящее время работники, трудоустроенные во внешней торговле, перевалили за рубеж 80 млн. человек, в частности, в обрабатывающей торговле – почти 40 млн. человек, при этом подавляющее большинство – работники крестьянского происхождения.

  5. Ускорение трансформации способов роста. Например, в аспекте продвижения энергоэкономии и сокращения выбросов вредных веществ, путем регулирования политик, касающихся возврата экспортных налогов, экспортных пошлин и обрабатывающей торговли, бурный рост экспорта продукции «высокого энергопотребления, высокого загрязнения и ресурсно-сырьевого характера» был обуздан. За 1 полугодие экспорт угля и некатаного алюминия упал на 27.9% и 56.2% соответственно. Еще к примеру, касаясь ускоренного продвижения индустрии услуг, мы способствуем развитию отраслей компьютеров, информационных, консалтинговых, финансовых и страховых услуг, привлекаем транснациональные компании в Китай для создания разрабатывающих центров, призванных стимулировать техническую инновацию. В январе-июне контрактная сумма по технологическому импорту по стране перешагнула отметку $10 млрд., при этом уровень импортных технологий заметно повысился.

  С учетом вышеупомянутого, Китаю необходимо продолжить всеми силами развивать внешнюю торговлю в целях сохранения динамичного роста экономики. В полной мере используя мировые и внутренние рынки и ресурсы, отвечая требованиям научного развития, продвигаем продолжительное и здоровое развитие внешней торговли, прилагаем усилия к всестороннему строительству состоятельного общества.


источник информации:Перевод по материалам сайта Минкоммерции КНР  02-08-2007

 Соответствующее содержание