07.08 /Партнёры/ В первой половине текущего года в связи с устойчивым и быстрым развитием народного хозяйства в Китае был отмечен рост занятости.

　Согласно данным Министерства труда и социального обеспечения КНР, за первые 6 месяцев года в городах и поселках городского типа было дополнительно создано 6,29 млн рабочих мест, повторно трудоустроены 2,79 млн потерявших работу, что составляет соответственно 70 и 56 процентов годового плана.

　Значительное увеличение занятости стало возможным не только благодаря росту экономики и повышению экономической эффективности предприятий, но и в результате реализации комплексных мер правительства, направленных на обеспечение трудоустройства населения.

　Курс государства на увеличение занятости принес пользу как горожанам, так и крестьянам. В этом году после праздника Весны / Нового года по лунному календарю/ в Китае была развернута кампания "Весенний ветер", нацеленная на оказание помощи желающим работать в городах излишним сельским трудовым рукам, в результате чего 5,3 млн крестьян нашли работу в городах.

　Министр труда и социального обеспечения КНР Тянь Чэнпин сообщил, что во второй половине года правительство продолжит политику всемерного увеличения занятости, обеспечит своевременное выделение необходимых для этого средств, будет повышать эффективность профессиональной подготовки и уровень обслуживания безработных.